Владику всего десять, но он уже виртуозно взламывает алгоритмы и с лёгкостью избавляется от надоедливых нянь. Когда мама внезапно уезжает, мальчик-гений оказывается в глухой деревне у своего деда — сурового незнакомца, которого он раньше даже не видел. Теперь вместо привычного кода и гаджетов его ждут бескрайние поля, печка и полное отсутствие интернета.
Юный хакер отчаянно рвётся обратно в город, чтобы успеть на престижный IT-конкурс, но дед твёрдо намерен оставить внука в деревне. Между ними завязывается остроумная война хитростей: Владик пытается использовать свои технические уловки, а дед — вековую житейскую мудрость. Оба уверены в своей победе, даже не подозревая, что эта летняя битва поколений навсегда изменит их жизни.